segunda-feira, 13 de março de 2017

PROCURAR O REINO

O que é mais profundamente espiritual é na realidade mais diretamente prático. Dizem-nos: "Não vos inquieteis, dizendo: Que comeremos? Ou 'O que devemos beber?' Ou 'O que devemos usar?' Porque vosso Pai celestial sabe que necessitais de tudo, mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas serão vossas também". Aqui está uma prioridade. Seu Pai celestial sabe que você tem que comer, beber e vestir-se, e tudo será seu, se você colocar primeiro as primeiras coisas; e a primeira coisa é buscar o reino de Deus e sua justiça, pois Deus está em seu reino e quando você encontra o reino, encontra Deus. 

Ao ler um livro você pode estar ciente do toque do telefone ou alguém entrando no quarto. Embora sua atenção esteja no livro, não exclui esses eventos, que são marginais. Assim, se você ouvir a história do Reino e como entrar nele, sua atenção permanecerá lá, seu Pai celestial cuidará de todas as suas necessidades marginais ao modificar seus conceitos sobre o plano de salvação de Deus. 

Meus pais (juntamente com vários milhões de outros) acreditavam que seus filhos deviam ser batizados para serem salvos, e eles me levaram ao batismo, onde fui batizado em nome de Cristo antes que eu soubesse disso. Eles, como centenas de milhões, viveram e morreram nunca mudando esse conceito. Mas a escritura lida corretamente nos diz: "Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça". Abraão creu e sua crença lhe foi considerada como justiça, então agora você vê o que é justiça. Justiça não é uma crença entre crenças, mas 'a' crença. Você deve descobrir o que a crença realmente é. Eu sei por experiência que a crença é que eu nascerei de cima e receberei o dom de Deus de si mesmo por meio de seu Filho me chamando de "Pai". Tendo ouvido isso de mim, você está convencido ao ponto em que pode, no presente imediato, modificar o seu conceito de Jesus? Na medida em que sua crença em Deus tenha sido modificada, você encontrará mudanças correspondentes em seu mundo exterior, pois você está sempre vivendo e pensando em um corpo de crenças. Você pode acreditar que é saudável, rico, bem sucedido ou um fracasso, e na medida em que aceita essa crença você vai expressar o estado. Mas, fundamentalmente, qual é o seu conceito de Deus, pois somente quando você busca seu reino descobrirá que Deus e seu reino são um só. 

Deste palco eu ensino que eu e meu Pai somos um. Sendo um, meu Pai nunca pode estar tão longe como se estivesse perto, pois proximidade implica separação. O que há em você que nem pode estar perto? Imaginação! Você não pode se separar da imaginação. Você não pode reivindicar: "Eu sou" e apontar para ele como algo no exterior. É impossível separar-se do sentido de ser. Então no sentido de EU SOU, você está imaginando. Se esse sentimento de unidade é seu pai, você realmente acredita nele? Em caso afirmativo, até que ponto a sua confissão em palavras está em conformidade com a sua profunda e mais profunda convicção? 

Mateus faz esta declaração: "Todo aquele que me reconhecer diante dos homens, reconhecerei diante de meu Pai que está nos céus, mas, quem me negar diante dos homens, eu também negarei diante de meu Pai que está nos céus. Eu não vim trazer a paz, mas a espada: colocar um homem contra seu pai, uma filha contra a mãe, uma nora contra a sogra, pois os inimigos de um homem são os de sua própria família ". 

Nesta declaração, Mateus não está falando de qualquer conflito físico, mas do conflito do espírito. Ele está dizendo que seus inimigos são espirituais, todos dentro de sua própria casa. Não a casa que outros indivíduos compartilham com você, mas sua casa espiritual chamada o Reino dos Céus. 

Agora, posto que este novo conceito apresenta-se como um raio, você vai aceitá-lo? Sendo novo, agora está em conflito com o que você acreditava antigamente. Este é o vinho novo que ainda não está fermentado, e se aceito não pode ser colocado nas velhas peles (as velhas crenças), pois se você colocar vinho não fermentado em uma pele velha ele vai estourar. Deve haver uma nova crença para pensar. Você aceitará o fato de que sua própria maravilhosa imaginação humana é Aquele a quem o mundo chama Deus? Você vai aceitar essa idéia e deixá-la fermentar? Reconhecer o seu verdadeiro eu e viver nessa crença? Ou você vai dizer: "É mais fácil viver com minha esposa (ou marido), se eu não confessá-lo. Eu tentei, mas isso perturba a casa, por isso continuamos a ir para a mesma igreja e fazer as mesmas coisas que temos sempre feito no mundo exterior." 

Você deve estar disposto a reconhecer-me (sua própria imaginação humana maravilhosa) perante os homens, pois se você está envergonhado de mim, o Pai que vê apenas o coração vai negar. Mas quando você faz qualquer modificação em sua crença básica, ela terá precedência sobre suas crenças do passado. Se você diz: "Eu sou rico" e seu conceito de Deus permanece como antes, você está falando da superfície de seu ser; mas quando você muda o núcleo e fala do seu novo conceito de Deus, seu mundo muda. 

Se você acredita no que eu confesso abertamente a você, não se envergonhe de reconhecê-lo abertamente diante dos homens. Embora você não possa no momento ter as experiências para apoiar sua reivindicação, não seja humilhado da boa notícia que você ouviu de mim. 

Nem todos procuraram a Cristo. Alguns o encontraram e trouxeram outros. No Livro de João nos é dito que André achou sua imaginação ser Jesus e disse a seu irmão Pedro. Felipe o encontrou e trouxe seu amigo Nathaniel. Pedro e Nathaniel não eram buscadores, mas foram introduzidos à verdade. E quem eles encontraram? Aquele de quem Moisés e a lei e os profetas falaram, Jesus de Nazaré. Onde ele está? Venha e você verá que o drama é sobrenatural. Tendo ouvido a verdade de alguém que a experimentou, você rejeita minhas palavras ou as aceita? Se você aceitar minhas palavras e brincar com essa idéia ao ponto de ficar apaixonado, você modificará sua antiga crença a respeito de Jesus Cristo. Esta noite um bilhão acredita em um pequeno ser pessoal que andou na terra há 2.000 anos, porque eles não entendem o conceito que é a visão de Jesus Cristo. 

Agora ouçam estas palavras de Blake: "Nenhum indivíduo deve apropriar a si mesmo ou à sua emanação características universais de Davi ou Eva, da Mulher ou do Senhor", e ele tem razão. Qualquer apropriação da universalidade por um indivíduo é uma negação da unidade de todos de maneira divina. Pensar que eu (Neville) e eu sozinho teremos esta experiência, que é minha e não será compartilhada por outros, está negando a fraternidade universal de todos. Davi não é apenas meu Filho, ele é nosso Filho. Para qualquer indivíduo apropriar-se desta característica universal de Davi para si mesmo é errado. Se ele se atreve a pensar que ele difere por essa experiência única, ele será quebrado nas rochas da experiência, pois Davi é único para todos. 

Blake então prossegue dizendo: "Um Cristo que vegeta e uma Eva Virgem são a Blasfêmia Hermafrodita". Tomar este ser divino e transformá-lo em alguma forma corpórea com um corpo coberto de vegetação é blasfêmia hermafrodita. Este corpo chamado Neville é a emanação de Cristo. Não é um descendente direto de Davi, porque ele não pertence a este mundo, mas ao plano eterno de Deus, que é entregar-se a você; e a única e única maneira que você saberá que isso é verdade é quando Davi o chamar de "Pai". E uma vez que o plano de Deus é entregar-se a todos, nenhum indivíduo jamais deve apropriar-se de tais características universais de Davi para si mesmo. Ele deve compartilhá-lo com seu irmão universal. 

Quando Blake usou a palavra "hermafrodita" ele quis dizer "contradição". Se Blake leu um livro, que afirmou um certo princípio, mas se contradisse na leitura, para Blake o livro era hermafrodita. Para ele, toda a religião ortodoxa era hermafrodita, porque ela contradiz o princípio que ensina. Dizem Deus é misericordioso, e eles matam em nome de Deus. Então onde está a misericórdia? Então Blake está falando de uma contradição de princípio. No princípio, você era Espírito, mas agora está virando e adorando um homem de carne? Isso é blasfêmia hermafrodita. Mas mesmo que uma vez você tenha acreditado que Cristo era um homem segundo a carne, depois de ter experimentado o Reino, você não o verá mais. Paulo foi ensinado que Cristo era um ser fora daquele que andou na Terra, quando de repente agradou a Deus revelar Seu Filho nele. "Então," disse Paulo: "Não concordei com carne e sangue". A partir daquele momento, proclamou publicamente as boas novas que recebera no espírito. 

Aqui está a história de um homem que aprendeu a não recorrer a ninguém no exterior para obter ajuda, pois toda a ajuda veio de dentro dele. Como um menino muito jovem, ele era um de uma família muito pobre de cinco que viveu na Rússia. Aos oito anos ele estava levando recados ganhando um dinheiro para ajudar a alimentar a família. Nunca tendo uma refeição regular, uma camisa nova, calças ou sapatos, ele sabia do horror associado a um grupo minoritário, pois sua família era judia. 

Este rapaz tinha um emprego levando grandes quantias de dinheiro para um banco para ser trocado em pequenas denominações. Um dia ele notou que as moedas de cobre do caixeiro se assemelhavam às de prata, e assim que ele devolveu o dinheiro a seu empregador, começou a jogar um pequeno jogo com ele mesmo. Assumindo que o caixa lhe dera prata em vez de cobre, ele sonhava com a riqueza que seria sua, se o erro tivesse sido cometido. No dia seguinte, o caixeiro cometeu o erro. Dando-lhe prata em vez de cobre, o jovem rapaz embolsou o dinheiro, foi para outro banco e trocou-lo para a denominação correta, em seguida, voltando ao trabalho, ele deu a seus empregadores o dinheiro que eles esperavam. Tendo sido ensinado o que era certo e errado, o menino lutou durante toda a noite com sua consciência, mas na manhã ele pegou o dinheiro, comprou um novo par de sapatos, uma camisa nova e calças. Então ele foi a um restaurante e comeu a vontade. Não, ele nunca devolveu o dinheiro, mas ele aprendeu uma grande lição desta experiência. 

O mundo, ao ouvir esta história, diria que ele estava errado; mas quando saímos do Pai, comemos da árvore do bem e do mal, e não há uma pessoa neste mundo que não tenha violado esse código. Ele pode não ter coragem de violar o código moral abertamente, mas o drama da vida é psicológico. A criança estava com fome. Tendo entrado no mundo da experiência, ele aprendeu a usar o poder criativo de sua própria imaginação humana maravilhosa. Posteriormente ele devolveu à sociedade dez mil vezes mais do que a pequena quantidade tomada, não para compensar, mas por causa da lição aprendida. Depois da Primeira Guerra Mundial, a Rússia desmoronou e, sem dinheiro, veio a Paris para trabalhar como limpador de ruas. Então ele se lembrou do que ele tinha feito há tantos anos, e a partir daí ele se levantou e hoje é um multi-milionário em um negócio legítimo, aplicando este princípio simples de que uma assunção, embora falsa, se persistente em vontade solidifica em fatos. 

Agora, uma carta veio esta semana na que o cavalheiro escreveu: "Em meu sonho eu tinha um inimigo e nós estávamos programados para um duelo em que um de nós seria morto. Todos os habitantes da cidade se reuniram em torno para assistir, e eu fui favorecido com a vitória. Prendendo meu inimigo no chão, tentei golpeá-lo, mas não consegui faze-lo. Você sabe, por natureza eu sou um pacifista e eu não quero machucar ninguém. Então eu tirei minha espada e a enfiei em seu corpo, certificando-me de que ela entrasse apenas três polegadas. Então um homem se aproximou e perceber o que eu tinha feito, balançou a cabeça, e a multidão resmungando afastou-se quando eu acordei." 

Deixe-me dizer-lhe esta noite: o seu sonho foi um prognóstico, um prenúncio do dia em que sua crença em Cristo como sua própria imaginação humana maravilhosa será cem por cento. Naquele dia você se cortará em dois com um golpe maravilhoso e liberará o esplendor preso lá. O poder criativo de Deus está dentro de nós todos com sua cabeça em geração. Um dia, você encontrará esse poder, se fundirá com ele, e subirá até o céu como o esplendor aprisionado que você saberá ser. 

Se alguém lhe perguntar o que pensa de Cristo, diga-lhe que ele é a sua maravilhosa imaginação humana; que ele se tornou você, com todas as suas fraquezas e limitações, para que você possa ser Deus, o Pai. Posso lhe dizer: quando realmente acredite nisso, seu mundo exterior mudará para conformar às mudanças internas que você irradia. Seu mundo está sempre espelhando e refletindo todas as suas crenças, então qualquer modificação de uma crença irá causar uma mudança em seu mundo exterior. Então, em vez de trabalhar em coisas pequenas como riqueza, saúde e fama, trabalhe sobre os principais conceitos de Cristo, aprendendo a conhecê-lo através de exercitar sua própria maravilhosa imaginação humana.

Pergunte a qualquer homem na rua se ele é um cristão e ele vai dizer: "Sim", mas a sua definição de um cristão pode ser totalmente diferente da sua. Minha irmã Daphne é um pilar de sua igreja. Ela se considera uma cristã e eu acredito que sou também, mas temos conceitos inteiramente diferentes de Cristo como um plano de redenção. Se, esta noite, perguntasse ao Papa ou ao Arcebispo de Canterbury se eles são cristãos, estou certo de que eles diriam que sim, mas a sua definição de Cristo estaria a milhas de distância da minha. 

Eu lhes digo: Cristo é a visão da redenção. Livre a visão! Não a faça vegetar! Não o coloque num corpo corpóreo e o torne alguma coisa pequena que morre. Cristo está em você, mas ele pertence a um mundo inteiramente diferente. Enquanto você anda neste mundo nessas vestes que se desintegram, Cristo se desdobra e o eleva para o mundo da eternidade. 

Acredite em mim. Fique de acordo com minhas palavras, pois assim que o fizer as visões se desdobrarão; e quanto ao seu mundo exterior, você nunca terá que questionar o que você deve comer ou beber ou usar, pois você não terá necessidade de se preocupar com as coisas marginais da vida. Comece agora a centrar seu foco em Cristo e não se preocupe com a periferia. Busquem o reino dos céus, transformando seus pensamentos para dentro, e coisas maravilhosas parecerão surgir do nada. Em meu próprio caso, eu nunca considerei ou contribui para o dinheiro que meus pais fizeram, mas quando meu pai fez o seu testamento, foi distribuido igualmente entre os dez filhos. Assim, enquanto eu estava ocupado no negócio do meu Pai, completamente absorvido no reino dos céus e não preocupado com dólares e centavos, o dinheiro cresceu em um campo estrangeiro. Eu não tinha conhecimento ou preocupação com seu crescimento. Confiando em meus irmãos implicitamente, nem uma vez cogitei o pensamento que qualquer um deles tiraria vantagem de mim, e nenhum o fez. 

Assim vos digo: Ide aos negócios de vosso Pai, habitando no seu reino, e todas as coisas tomarão conta de si mesmas. Mas não se envergonhe de reconhecê-lo diante dos homens. Seja como Paulo que falou, dizendo: "Não me envergonho do Evangelho". Quando a visão se tornar sua experiência, não lhe importará o que o mundo pensa. Você saberá com tanta certeza que você é o Pai do Filho unigênito de Deus, para que ninguém possa te abalar. Um bom cristão poderia questioná-lo, dizendo: "Você - o Pai de Cristo?" E você dirá: "Não, eu sou o Pai do Filho de Cristo, Davi. No Espírito, falei estas palavras a Davi:" Tu és meu Filho, hoje eu te gerei", as mesmas palavras que foram ditas a Davi pelo Senhor ". 

Agora, Cristo Jesus é o Senhor. Ele não veio atrás de Davi, mas antes dele. Deus Pai se entregou a nós; portanto tudo vem depois do Pai. Agora eu sei que também eu sou Deus, o Pai, porque ele me deu a mim mesmo e não há maneira de que ele pudesse provar isso senão através de seu Filho Davi me chamando de "Pai". Antes disso eu pensei que eu era Neville Goddard, nascido em Barbados como um membro de uma família muito grande. Fisicamente, isso é quem eu sou, mas no espírito eu sei que não sou, porque Deus se entregou a mim; e para provar que seu Filho, conforme descrito no Livro de Samuel, me chamou de "Pai". Este mesmo Filho chamará todos de "Pai" e então todos seremos irmãos. Apesar de todos os conflitos, por mais horríveis que sejam, no final vamos descobrir que tudo era apenas uma peça - um jogo que era essencial para que Deus desse o seu dom ao homem, e esse dom é o próprio Deus. 


Agora vamos entrar no silêncio.

Neville Goddard 03-29-1968

Traduzido por Cláudio M. Bianchi
Todos os direitos reservados
Proibido seu uso comercial
No Facebook http://www.facebook.com/nevillebrasil

sexta-feira, 10 de março de 2017

O PODER DA CONSCIÊNCIA - CAPITULO 5

A VERDADE QUE TE LIBERTA

O DRAMA da vida é  psicológico, no qual todas as condições, circunstâncias e eventos de sua vida são trazidos para passar pelas suas assunções.

Uma vez que sua vida é determinada pelas suas assunções, você é forçado a reconhecer o fato de que você é um escravo de suas assunções ou seu mestre.

Se tornar o mestre de suas assunções é a inesperada chave de liberdade e felicidade.

Você pode alcançar este domínio por deliberado controle consciente de sua imaginação. Você determina suas assunções desta maneira: Forme uma imagem mental, uma imagem do estado desejado, da pessoa que você quer ser. Concentre sua atenção no sentimento de que você já é essa pessoa. Primeiro, visualize a imagem em sua consciência. Então sinta-se estar nesse estado como se realmente formasse seu mundo circundante. Pela sua imaginação aquilo que era uma mera imagem mental é transformado em uma realidade aparentemente sólida.

O grande segredo é uma imaginação controlada e uma atenção bem sustentada firme e repetidamente focalizada no objeto a ser realizado. Nunca é demais enfatizar que, ao criar um ideal dentro de sua esfera mental, assumindo que você já é esse ideal, você se identifica com ele e assim se transforma em sua imagem [pensando DESDE o ideal em vez de pensar NO ideal. Todo estado já está lá como "meras possibilidades", enquanto pensarmos EM ele, mas como poderosamente real quando pensamos DESDE ele].

Isso foi chamado pelos antigos professores "Sujeição à vontade de Deus" ou "Descansar no Senhor", e o único teste verdadeiro de "Descansar no Senhor" é que todos os que descansam são inevitavelmente transformados na imagem daquilo em que eles descansam [pensar a partir do desejo realizado].

Você se torna de acordo com sua vontade "resignada", e sua vontade resignada é o seu conceito de si mesmo e tudo o que você consente e aceite como verdade.

Você, assumindo o sentimento do seu desejo cumprido e continuando nisso, toma sobre si mesmo os resultados desse estado; não assumindo o sentimento do seu desejo cumprido, você está sempre desligado dos resultados.

Quando você compreende a função redentora da imaginação, segura em suas mãos a chave para a solução de todos os seus problemas.

Cada fase de sua vida é feita pelo exercício de sua imaginação. Determinada imaginação, sozinha, é o meio de seu progresso, do cumprimento de seus sonhos. É o começo e o fim de toda a criação.

O grande segredo é uma imaginação controlada e uma atenção bem-sustentada focada firme e repetidamente no sentimento do desejo cumprido até que preencha a mente e mantenha fora todas as outras idéias inconsistentes.

Que maiores dons poderiam ser dados a você do que ser dito "a Verdade os fará livres" [ João 8:32]?

A Verdade que te liberta é que você pode experimentar na imaginação o que você deseja experimentar na realidade e, ao manter esta experiência na imaginação, seu desejo se tornará uma realidade.

Você está limitado apenas pela sua imaginação descontrolada e falta de atenção ao sentimento de seu desejo cumprido.
Quando a imaginação não é controlada e a atenção não estabilizada no sentimento do desejo cumprido, então nenhuma quantidade de oração, piedade ou invocação produzirá o efeito desejado.

Quando você pode chamar à vontade qualquer imagem que quiser, quando as formas de sua imaginação são tão vívidas para você como as formas da natureza, você é o mestre de seu destino. [Você deve parar de gastar seus pensamentos, seu tempo e seu dinheiro. Tudo na vida deve ser um investimento.]

Visões de beleza e esplendor, 
Formas de uma raça há muito perdida,
Sons e faces e vozes,
Da quarta dimensão do espaço -
E através do universo sem limites,
Nossos pensamentos calçam  relâmpagos -
Alguns chamam de imaginação,
E outros chamam isso de Deus.
[Dr. George W. Carey, "O Novo Nome"]

domingo, 5 de março de 2017

O PODER DA CONSCIÊNCIA - CAPITULO 4

DESEJO

As mudanças que ocorrem em sua vida como resultado de seu conceito mudado de si mesmo sempre aparecem aos não-iluminados como sendo o resultado, não de uma mudança de sua consciência, mas do acaso, causa externa ou coincidência.

No entanto, o único destino que governa a sua vida é o destino determinado por seus próprios conceitos, suas próprias assunções; Pois uma assunção, embora falsa, se persistir nela, vai solidificar em fatos.

O ideal que você procura e espera alcançar não se manifestará, não será realizado por você até que você tenha imaginado que você já é esse ideal.

Não há escapatória para você exceto por uma transformação psicológica radical de si mesmo, exceto pela sua assunção do sentimento de seu desejo cumprido.

Portanto, faça resultar ou cumprir o teste crucial de sua capacidade de usar sua imaginação.

Tudo depende da sua atitude em relação a si mesmo.

Aquilo que você não afirmará como verdadeiro de si mesmo nunca poderá ser realizado por você, pois só essa atitude é a condição necessária pela qual você realiza seu objetivo.

Toda transformação se baseia na sugestão, e isso só pode funcionar quando você se coloca completamente aberto a uma influência. Você deve abandonar-se a seu ideal como uma mulher abandona-se ao amor, pois o abandono total de si a ele é a maneira de união com seu ideal.

Você deve assumir o sentimento do desejo cumprido até que sua suposição tenha toda a vivacidade sensorial da realidade.

Você deve imaginar que você já está experimentando o que deseja. Ou seja, deve assumir o sentimento do cumprimento de seu desejo até que esteja possuído por ele e este sentimento multiplique todas as outras idéias fora de sua consciência.

O homem que não está preparado para o mergulho consciente na assunção do desejo cumprido na fé de que é o único caminho para a realização de seu sonho ainda não está pronto para viver conscientemente pela lei da assunção, embora não haja dúvida que ele vive pela lei da assunção inconscientemente.

Mas para vocês, que aceitam esse princípio e estão prontos para viver assumindo conscientemente que seu desejo já está cumprido, começa a aventura da vida.

Para alcançar um nível mais elevado de ser, você deve assumir um conceito mais elevado de si mesmo.

Se você não se imagina como diferente do que você é, então você permanece como você é, porque "se você não acredita que eu sou Ele, você morrerá em seus pecados." [João 8:24]

Se você não acredita que você é Ele (a pessoa que você quer ser), então você permanece como você é.

Através do fiel cultivo sistemático do sentimento do desejo cumprido, o desejo torna-se a promessa de sua própria realização.

A suposição do sentimento do desejo cumprido torna o sonho futuro um fato presente.

sexta-feira, 3 de março de 2017

O PODER DA CONSCIÊNCIA - CAPITULO 3

PODER DE ASSUNÇÃO

A ilusão do homem é sua convicção de que existem outras causas além do seu próprio estado de consciência.

Tudo o que acontece a um homem - tudo o que é feito por ele, tudo o que vem dele - acontece como resultado de seu estado de consciência.

A consciência de um homem é tudo o que ele pensa, deseja e ama, tudo o que ele acredita ser verdade e consente. É por isso que uma mudança de consciência é necessária antes que você possa mudar seu mundo exterior.

A chuva cai como resultado de uma mudança na temperatura nas regiões mais altas da atmosfera, assim, da mesma maneira, uma mudança de circunstância acontece como resultado de uma mudança em seu estado de consciência.

Transforme-se pela renovação de sua mente. [Romanos 12: 2]

Para ser transformado, toda a base de seus pensamentos deve mudar. Mas seus pensamentos não podem mudar a menos que você tenha novas idéias, pois você pensa desde suas idéias.

Toda transformação começa com um intenso e ardente desejo de ser transformado.

O primeiro passo na "renovação da mente" é o desejo.

Você deve querer ser diferente [e pretender ser] antes de começar a mudar a si mesmo.

Então você deve fazer seu futuro sonho um fato presente. Você faz isso assumindo o sentimento do seu desejo cumprido. Ao desejar ser diferente do que você é, você pode criar um ideal da pessoa que você quer ser e assumir que você já é essa pessoa. Se essa suposição é persistida até que ela se torne seu sentimento dominante, a realização de seu ideal é inevitável.

O ideal que você espera alcançar está sempre pronto para uma encarnação, mas a menos que você mesmo o ofereça parentesco humano, é incapaz de nascer.

Portanto, sua atitude deve ser aquela em que ter desejado expressar um estado superior - você só aceitar a tarefa de encarnar esse novo e maior valor de si mesmo.

Ao dar à luz o seu ideal, você deve ter em mente que os métodos de conhecimento mental e espiritual são completamente diferentes.

Este é um ponto que é verdadeiramente entendido por provavelmente não mais do que uma pessoa em um milhão.

Você conhece uma coisa mentalmente olhando para ela de fora, comparando-a com outras coisas, analisando-a e definindo-a [pensando nela]; Enquanto que você pode conhecer uma coisa espiritualmente apenas tornando-se ela [apenas pensando dela].

Você deve ser a coisa em si e não apenas falar sobre isso ou olhar para ela.

Você deve ser como a mariposa em busca de seu ídolo, a chama, que estimulou com verdadeiro desejo, mergulhando de uma vez no fogo sagrado, dobrou suas asas dentro, até que ele se tornou uma cor e uma substância com a chama.

Ele só conhecia a chama que nele queimava,
E só ele podia dizer quem nunca o contará na volta.  
["Bird Parliament", de Farid ud-Din Attar, tr. Por Edward FitzGerald (1889), apud William Ralph Inge, "Fé: Religião Pessoal e a Vida de Devoção"]

Assim como a mariposa em seu desejo de conhecer a chama estava disposta a se destruir, então você deve se tornar uma nova pessoa e estar disposto a morrer para o seu Eu presente.

Você deve estar consciente de estar saudável se você quiser saber o que é a saúde. Você deve estar consciente de estar seguro se você quiser saber o que é a segurança.

Portanto, para encarnar um valor novo e maior de si mesmo, você deve assumir que você já é o que você quer ser e então viver pela fé nesta suposição - que ainda não está encarnada no corpo de sua vida - em confiança que este novo valor ou estado de consciência se encarnará através de sua fidelidade absoluta à suposição de que você é o que você deseja ser.

Isto é o que significa totalidade, o que significa integridade. Significam a submissão de todo o Eu ao sentimento do desejo realizado na certeza de que esse novo estado de consciência é a renovação da mente que transforma.

Não há ordem na natureza correspondente a essa submissão voluntária do Eu ao ideal além do Eu.

Portanto, é o auge da loucura esperar que a encarnação de um novo e maior conceito de eu venha pelo processo evolutivo natural.

O que requer um estado de consciência para produzir seu efeito obviamente não pode ser efetuado sem tal estado de consciência, e em sua capacidade de assumir o sentimento de uma vida maior, de assumir um novo conceito de si mesmo, você possui o que o resto da natureza não possui - imaginação - o instrumento pelo qual você cria seu mundo.
Sua imaginação é o instrumento, o meio pelo qual sua redenção da escravidão, doença e pobreza é efetuada.

Se você se recusa a assumir a responsabilidade da encarnação de um conceito novo e mais elevado de si mesmo, então rejeita os meios, o único meio pelo qual sua redenção - isto é, a realização do seu ideal - pode ser efetuada.

A imaginação é o único poder redentor no universo.

No entanto, sua natureza é tal que é opcional para você se você permanecer no seu conceito atual de si mesmo (um ser faminto ansiando por liberdade, saúde e segurança) ou escolher tornar-se o instrumento de sua própria redenção, imaginando-se como aquele que você quer ser, e assim satisfazer sua fome e redimir-se.

Ó, seja forte então, e corajoso, 
Puro, paciente e verdadeiro; 
O trabalho que é seu não 
Outra mão. 
Para a força para toda a necessidade é 
Fielmente dado 
Da fonte dentro de você - 
O Reino dos Céus.

domingo, 26 de fevereiro de 2017

FÉ EM DEUS

No capítulo 11 do Livro de Hebreus, a fé é descrita como: "A certeza das coisas esperadas, a evidência das coisas não vistas." Pela fé, entendemos que o mundo foi criado pela palavra de Deus, então as coisas vistas são feitas do que não aparece. 

No mundo hebraico, o rabino é o pai de sua congregação. Paulo chamou seus seguidores de filhos, dizendo: "Embora tenhais incontáveis guias em Cristo, vós não tendes muitos pais, tornei-vos vosso pai em Jesus Cristo pelo evangelho, e vos exorto a ser imitadores de mim." 

Definindo Cristo como o poder e a sabedoria de Deus, Paulo nos diz que temos muitos guias. Na verdade, existem tantos guias para o sucesso como há pessoas no mundo. Pergunte a alguém como conseguir um emprego e ele vai dizer que você deve conhecer as pessoas certas. Outra dirá que você deve ter uma educação, e ainda outro que você deve se juntar ao clube certo, ou viver no lado direito da rua. Você receberá tantas diretrizes para o seu objetivo quanto há pessoas a quem pedir. 

Embora nossos guias no funcionamento dessa lei sejam incontáveis, conforme o aplicamos, nosso poder criativo se tornará personalizado e assumirá forma, como aconteceu em Paulo. E quando isso acontece, não há ninguém a quem recorrer, a não ser o eu mesmo. É por isso que Paulo insta todos a prová-lo, caso contrário ele não vai perceber que Jesus Cristo está nele e não conseguirá cumprir a prova. 

Paulo nos diz que o mundo foi criado pela palavra de Deus, e João diz que Jesus Cristo é aquela palavra (Apocalipse 19). Jesus Cristo é aquele que criou o mundo e todas as coisas nele, sejam elas boas, más ou indiferentes. E quem é Ele? Sua própria imaginação humana maravilhosa! O poder criativo de Deus - como pura imaginação - funciona na profundidade de sua alma, subjacente a todas as suas faculdades, incluindo a percepção. Ele flui em sua mente superficial menos disfarçada sob a forma de fantasia criativa. 

Isto é o que eu quero dizer quando eu peço para você testá-lo. Eu não tenho o hábito de usar uma flor na minha lapela quando em pé no estrado, mas hoje eu estava pensando em pedir-lhe para segurar uma rosa na mão. Como eu fiz, segurei uma rosa vermelha em minha mão imaginária e senti seu toque suave e aveludado. Naquele momento eu chamei uma rosa que não era vista com meu olho mortal, mas vista e sentida em minha Imaginação Humana. Esta noite essa realidade invisível tornou-se visível, como uma senhora que veio com uma rosa vermelha e perguntou se eu iria usá-la. 

Deus é um ser proteico. É Ele que está interpretando a parte da dama que me deu a rosa que eu imaginava. Nunca houve outro Jesus Cristo e nunca haverá outro! Ele é o criador do mundo e todas as coisas nele, até mesmo uma pequena coisa simples como uma rosa. Quando a senhora decidiu pegar algumas rosas de seu jardim, ela não tinha idéia de que ela estava executando uma experiência simples da minha parte. Esta tarde eu segurei uma rosa na minha mão, chamando assim uma coisa que não era vista como se fosse vista; e esta noite o invisível se tornou visível. Foi assim que o mundo foi criado pela Palavra de Deus, que é a Imaginação Humana! 

Tenha fé em Jesus Cristo, não como alguém que está do lado de fora, mas como sua própria maravilhosa Imaginação Humana. Se alguém disser: "Olhe, existe Cristo", ou: "Aqui está ele", não creia nele; Pois Jesus Cristo é o poder criador do universo e Ele está em você como seu próprio pensamento! 

Embora ainda não apareça o que seremos, sabemos que quando Ele aparecer, o conheceremos, pois "seremos como ele". Como seu pai em Cristo, pelo evangelho que ensino, exorto-o a ser imitador de mim até que Cristo seja formado em vós, então o verdadeiro significado da paternidade de Deus será revelado, e vocês se conhecerão a si mesmos como o Pai. Todo ser humano e todo ser vivo no mundo é uma parte de ser desempenhado pelo único Pai , que é Deus. O todo está contido no sentimento do Pai, e o mundo é posto para fora de cada Pai. 

Omnipresente, Deus está vivo em você agora, então peço que você o teste. Gostaria de um emprego melhor? Maior renda? Maior reconhecimento? O que você faria agora se fosse verdade? Agora teste a Deus pensando em um amigo. Ouça-o felicitá-lo pela sua boa sorte. Veja seu rosto iluminar-se com alegria e sentir sua presença. Faça isso, e você realizou um ato mágico, pois Deus agiu e todas as coisas são possíveis para Deus. 

Você não precisa inventar os meios necessários para que seu ato imaginal aconteça. Aquele que pensou no amigo e viu tudo isso vai construir uma ponte de incidentes através da qual você se moverá para o cumprimento do que foi feito. Isso é Cristo! 

Certamente esta senhora não tem o hábito de me trazer flores e eu nunca uso uma neste estrado, e eu não poderia ajudar exceto quando eu vi todas aquelas lindas rosas e ouvi-la dizer: "Eu cortei estas do meu jardim hoje. Você por favor use uma esta noite?" Depois pegou uma vermelha. Eu tinha pintado essa imagem vividamente no meu olho de mente e ela desempenhou seu papel perfeitamente. Então peço-lhe que tente usar a Imaginação da maneira mais simples. 

Agora deixe-me compartilhar uma experiência de uma filha e sua mãe. A filha escreveu, dizendo: "No meio do silêncio ouvi o choro de uma criança. Não era o grito de um bebê, mas dos séculos. Era um som que eu sabia que iria despertar o homem de seu sono profundo e libertá-lo para a alegria eterna: eu vi e ouvi muitas coisas nas esferas celestiais, mas nada se compara ao clamor desta criança celestial." Sua experiência me lembra as palavras de Blake quando falou das filhas de Beulah, dizendo: "Eles ouviram a voz da criança e começaram a acordar do sono. Todas as coisas ouviram a voz da criança e começaram a despertar para a vida."

Na carta da mãe, ela disse: "No meu sonho, minha filha me ligou para dizer que estava sozinha e que o bebê era devido. Quando entrei em seu apartamento, percebi que não era minha filha na cama, mas sim um amigo. Estava segurando uma criança recém-nascida embrulhada em um cobertor e sabia que era meu. A cena mudou e eu me encontrei em um hospital. Minha filha apareceu, dizendo: «Eu entrei em contato com meu pai, Neville. Está vindo para me ver». Então você e eu estamos parados olhando para a criança, enquanto ele sorria, exibindo dentes perfeitamente formados. Olhando para mim, você disse: «Você esqueceu que todas as crianças da minha família nascem com dentes perfeitamente formados?» Então se virou e foi embora." 

No Antigo Testamento, Davi clamou: "Levanta-te, Senhor, e quebra os dentes dos ímpios". E no Novo Testamento, aqueles que se recusaram a aceitar a doutrina de Cristo choraram e rangiram os dentes quando a porta se abriu e os justos entraram no reino dos céus. 

Amando o glamour, o louvor e as honras dos homens, o homem não presta atenção ao convite para entrar no reino aplicando este princípio. Em vez disso, ele segue inúmeros guias em Cristo, sentindo que ele deve encontrar as pessoas certas e viver no lado direito dos caminhos a fim de ter sucesso. Assim, quando chegar o momento e aqueles que seguem o evangelho de Cristo entrarem no reino, aqueles que escolheram os inúmeros guias mostrarão seus remorsos e angústia rangendo os dentes. 

Quando Cristo for formado em você eu não serei mais seu pai. Eu o apresentei a Ele e vos engendrei enquanto a vossa fé era como uma criança, mas quando Cristo for formado em vós, vós mesmos conhecerei a vós mesmos como o Pai. 

No mundo você pode se julgar sábio na linguagem de Deus, mas se Davi não o chamar de Pai no espírito, você não sabe do que está falando! Você nunca saberá que sua Imaginação Humana está sendo formada na semelhança de Deus Pai até que ela seja revelada em você. Quando sua Imaginação é completamente formada, você nasce de cima para descobrir a Paternidade de Deus. Você verá a cruz sacrificial em que Deus crucificou-Se se partir completamente em quanto você ascende para o Reino dos Céus. E o Espírito Santo descerá sobre você em forma corporal como uma pomba. Naquele dia, Deus Pai permanecerá convosco e tudo o que sentireis é amor! 

Enquanto isso, teste Jesus Cristo, o poder criador de Deus em você como sua Imaginação Humana! Você quer um emprego melhor? Mais dinheiro? O que quer que você quer reivindicá-lo tão simplesmente como eu fiz a rosa. Coloque o sentimento de posse e usá-lo como se fosse verdade agora. Se é um trabalho melhor que você quer, onde você se sentaria se você o tivesse? Como o seu companheiro o veria? Sente-se atrás dessa mesa especial e deixe sua esposa (ou marido) vê-lo lá. Viver como se fosse verdade e ter fé em Jesus Cristo, o poder criativo e a sabedoria de Deus. 

As pessoas personificaram esse poder e penduraram pequenos ícones na parede. Eles persignam-se diante dessas pequenas coisas feitas por mãos humanas. Mas Deus é como pura imaginação em nós. Ele trabalha nas profundezas de nossa alma subjacentes a todas as nossas faculdades, incluindo a percepção, e fluxos em nossa mente superficial, no mínimo disfarçada sob a forma de fantasia criativa. 

Você pode pegar Deus no ato de criar segurando uma dúzia de rosas em seus braços, cheirando-as e sentindo suas pétalas macias e aveludadas. Encher um vaso de cristal encantador com água e colocar as rosas nele, e observar os caules através o cristal. Olhar mais perto e ver o nível de água no vaso. Ao fazer isso, Deus está fluindo em sua mente superficial, no mínimo disfarçada na forma de fantasia criativa. 

Imaginação é definida como sensação espiritual. Venha, vamos agora sentir coisas espirituais que não estão fisicamente presentes. Agora eu quero que você sinta uma bola de tênis, em seguida, uma de beisebol, uma de voleibol e uma de golfe. Todas elas se sentem diferentes, não é? Se você pode discriminar entre essas bolas diferentes, elas não são reais? Se você pode tocar uma bola de tênis e espiritualmente distingui-la de uma bola de beisebol, deve existir, mesmo que não seja vista por olho mortal. Assim você vê: você pode contemplar uma coisa que não é vista pelo olho mortal como se fosse, e se você fizer isto a sua fé em Jesus Cristo fará com que o invisível seja visto. 

Jesus Cristo é contemporâneo, não algum ser que viveu há dois mil anos. O próprio Deus veio e entra na história humana na pessoa de Jesus Cristo. Como sua Imaginação Humana, Ele é seu próprio ser. Se todas as coisas são feitas por Ele e você pode rastrear a origem de um evento para seu ato imaginal, você o encontrou. 

Todas as coisas foram feitas pela Imaginação Humana e "sem Ele nada do que foi feito se fez" [João 1:3]. Se durante o dia você imagina coisas desagradáveis, elas vão acontecer! O mundo acredita que Jesus Cristo é outro, mas a grande confissão hebraica de fé nos diz: "Ouve, ó Israel, o Senhor nosso Deus, o Senhor é um". Existe apenas um criador. É a Imaginação Humana que mata e torna as coisas vivas, fere e cura. Se você usa ou usa mal seu poder criativo, o mesmo ser o fará passar. Portanto, se você deseja coisas adoráveis, você deve imaginar pensamentos adoráveis. Seus amigos são sua própria falta ou limitação feita visível. Como Jó, ore por seus amigos e seus próprios medos serão levantados. 

Em hebraico, as palavras para a fé são "amém" e "emet". No terceiro capítulo do Apocalipse, o poder criador de Deus é chamado "o Amém": "Estas são as palavras do Amém, o testemunho fiel e verdadeiro". E no primeiro capítulo de 2 Coríntios é-nos dito que todas as promessas de Deus encontram a sua realização no Amém. "É por isso que declaramos o Amém através dele." 

O Deus em você e em mim é Aquele que fez essas promessas. Como um homem físico chamado Neville eu não posso fazer nada, mas eu posso fazer qualquer coisa que eu imagino! Imaginar uma coisa e pensar que é feito é dizer amém na crença de que, porque eu imaginei, ela deve acontecer. Como vai acontecer, eu não sei. Eu só sei que vai, assim como a rosa apareceu esta noite. 

Peço-lhe para testar seu poder criativo a cada momento. Viva com fé absoluta em Jesus Cristo. Ele é uma pessoa porque você é uma pessoa. Como você imagina um estado, o poder criativo do mundo trará isso à realidade. Reivindique um futuro glorioso para si mesmo fazendo o futuro o presente. Faça com que seus amigos o felicitem pela sua boa fortuna agora e tenham fé em Jesus Cristo, sabendo que ele é a sua Própria Imaginação Humana Maravilhosa! 

Agora vamos entrar no silêncio.


Neville Goddard 1968

Traduzido por Cláudio Bianchi
Todos os direitos reservados
Proibido o uso comercial

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2017

O PODER DA CONSCIÊNCIA - CAPITULO 2

CONSCIÊNCIA

É apenas por uma mudança de consciência, mudando realmente o seu conceito de si mesmo, que você pode "construir mansões mais imponentes" - as manifestações de conceitos superiores e superiores.

(Por manifestar-se significa experimentar os resultados desses conceitos em seu mundo.)

É de vital importância entender claramente o que é a consciência.

A razão reside no fato de que a consciência é a única realidade, é a primeira e única causa-substância dos fenômenos da vida.

Nada tem existência para o homem, senão pela consciência que tem dele.

Portanto, é à consciência que você deve virar, pois é o único fundamento sobre o qual os fenômenos da vida podem ser explicados.

Se aceitarmos a idéia de uma primeira causa, seguir-se-ia que a evolução dessa causa nunca poderia resultar em algo estranho a si mesmo. Ou seja, se a primeira causa-substância for a luz, todas as suas evoluções, frutos e manifestações permaneceriam luz.

A primeira causa-substância que é consciência, todas as suas evoluções, frutos e fenômenos deve permanecer consciência.

Tudo o que poderia ser observado seria uma forma maior ou menor ou variação da mesma coisa. Em outras palavras, se sua consciência é a única realidade, ela também deve ser a única substância.

Conseqüentemente, o que lhe parece como circunstâncias, condições e até mesmo objetos materiais é realmente apenas o produto de sua própria consciência.

A natureza, então, como uma coisa ou um complexo de coisas externas à sua mente, deve ser rejeitada.

Você e seu ambiente não podem ser considerados como existentes separadamente. Você e seu mundo são um.

Portanto, você deve se voltar da aparência objetiva das coisas para o centro subjetivo das coisas, sua consciência, se você realmente deseja conhecer a causa dos fenômenos da vida e como usar esse conhecimento para realizar seus mais caros sonhos.

No meio das aparentes contradições, antagonismos e contrastes de sua vida, há apenas um princípio em ação, somente sua consciência operando.

A diferença não consiste em variedade de substância, mas em variedade de disposição da mesma causa-substância, sua consciência.

O mundo se move com uma necessidade sem motivação. Com isso quer dizer que ele não tem nenhum motivo próprio, mas está sob a necessidade de manifestar seu conceito, o arranjo de sua mente, e sua mente está sempre disposta à imagem de tudo o que você acredita e consente como verdadeira.

O homem rico, o pobre, o mendigo ou o ladrão não são mentes diferentes, mas arranjos diferentes da mesma mente, no mesmo sentido que um pedaço de aço, quando magnetizado, difere não substancialmente de seu estado desmagnetizado, mas no arranjo e ordem de suas moléculas. Um único elétron que gira em uma órbita especificada constitui a unidade de magnetismo. Quando um pedaço de aço ou qualquer outra coisa é desmagnetizado, os elétrons giratórios não pararam. Portanto, o magnetismo não desapareceu. Existe apenas um rearranjo das partículas, de modo que elas não produzem nenhum efeito exterior ou perceptível. Quando as partículas são arranjadas aleatoriamente, misturadas em todas as direções, a substância é dita ser desmagnetizada; mas quando as partículas são empacotadas em fileiras de modo que um número de eles enfrentam em uma direção, a substância é um ímã. O magnetismo não é gerado; ele é exibido.

Saúde, riqueza, beleza e gênio não são criados; eles só são manifestadas pelo arranjo de sua mente - isto é, pelo seu conceito de si mesmo [e seu conceito de si mesmo é tudo o que você aceita e consente como verdadeiro. O que você consente, só pode ser descoberto por uma observação acrítica de suas reações à vida. Suas reações revelam onde você vive psicologicamente; E onde você mora psicologicamente determina como você vive aqui no mundo exterior visível].
A importância disso em sua vida diária deve ser imediatamente aparente.

A natureza básica da causa primal é a consciência.

Portanto, a substância final de todas as coisas é a consciência.

domingo, 19 de fevereiro de 2017

O PODER DA CONSCIÊNCIA - CAPITULO 1

Deixe o espelho e mude de rosto. Deixe o mundo sozinho e mude suas concepções de si mesmo.

EU SOU

Todas as coisas, quando são admitidas, são manifestadas pela luz, pois tudo o que é manifestado é luz. Efésios 5:13

A LUZ é consciência. A consciência é uma, manifestando-se em legiões de formas ou níveis de consciência.

Não há ninguém que não seja tudo o que existe, pois a consciência, embora expressa em uma série infinita de níveis, não é divisional. Não há separação real ou lacuna na consciência. EU SOU não pode ser dividido. Posso me conceber como um homem rico, um pobre homem, um mendigo ou um ladrão, mas o centro do meu ser permanece o mesmo, independentemente do conceito que eu tenho de mim. No centro da manifestação, há somente um EU SOU manifestando-se em legiões de formas ou conceitos de si mesmo e "Eu sou o que sou".

EU SOU é a auto-definição do absoluto, o fundamento sobre o qual tudo repousa. EU SOU é a primeira causa-substância. EU SOU é a auto-definição de Deus.

EU SOU me enviou a vós. [Êxodo 3:14]

SOU O QUE SOU. [Êxodo 3:14]

Fiquem quietos e saibam que EU SOU Deus. [Salmo 46:10]

EU SOU é um sentimento de consciência permanente. O próprio centro da consciência é o sentimento de EU SOU. Posso esquecer quem sou, onde estou, o que sou, mas não posso esquecer que EU SOU. A consciência de ser permanece, independentemente do grau de esquecimento de quem, onde e o que eu sou.

EU SOU é aquele que, em meio a formas não numeradas, é sempre o mesmo.

Esta grande descoberta da causa revela que, bom ou mau, o homem é realmente o árbitro de seu próprio destino, e que é seu conceito de si mesmo que determina o mundo em que vive [e seu conceito de si mesmo é suas reações à vida] . Em outras palavras, se você está com problemas de saúde, conhecendo a verdade sobre a causa, não pode atribuir a doença a outra coisa senão ao arranjo particular da substância-causa básica, um arranjo que foi produzido por suas reações à vida e ] É definido pelo seu conceito "Estou indisposto". É por isso que você é informado: "Diga o fraco: 'Eu sou forte'" (Joel 3:10), pois por sua suposição, a causa-substância - EU SOU - é reorganizada e deve, portanto, manifestar o que o rearranjo afirma. Este princípio governa todos os aspectos de sua vida, seja ela social, financeira, intelectual ou espiritual.

EU SOU é aquela realidade à qual, aconteça o que acontecer, devemos nos voltar para uma explicação dos fenômenos da vida. É o conceito que EU SOU tem de si mesmo que determina a forma e o cenário de sua existência.

Tudo depende de sua atitude em relação a si mesmo; o que não afirmará como verdadeiro de si mesmo não pode despertar em seu mundo.

Ou seja, o seu conceito de si mesmo, como "Eu sou forte", "Eu sou seguro", "Eu sou amado", determina o mundo em que você vive. Em outras palavras, quando você diz: "Eu sou um homem, eu sou um pai, eu sou um americano", você não está definindo diferentes EU SOU; você está definindo diferentes conceitos ou arranjos da causa-substância - o EU SOU.

Mesmo nos fenômenos da natureza, se a árvore estivesse articulada, diria: "Eu sou uma árvore, uma macieira, uma árvore frutífera".

Quando você sabe que a consciência é a única e única realidade - conceber-se para ser algo bom, mau ou indiferente, e tornar-se o que se concebeu ser - você está livre da tirania de causas segunda, livre da crença de que há causas fora de sua própria mente que podem afetar sua vida.

No estado de consciência do indivíduo é encontrada a explicação dos fenômenos da vida.

Se o conceito do homem de si fosse diferente, tudo no seu mundo seria diferente. Seu conceito de si mesmo sendo o que é, tudo em seu mundo deve ser como é. Assim, é muito claro que há apenas um EU SOU e você é o EU SOU.

E enquanto EU SOU é infinito, você, pelo seu conceito de si mesmo, está exibindo apenas um aspecto limitado do infinito EU SOU.

"Construa mansões mais duráveis ó minha alma!
Como as estações passam rápidamente!
Abandone o passado de tetos baixos.
Faça com que cada novo templo,
seja mais nobre do que o passado;
Abranja um espaço celestial mais amplo
até que finalmente livre
jogue sua concha subterranea,
no oceano móvel da vida".

[Oliver Wendell Holmes, Sr., "O Nautilus Chambered"]